Prevod od "gostamos disso" do Srpski

Prevodi:

sviđa

Kako koristiti "gostamos disso" u rečenicama:

Então, diga prá ela que não gostamos disso.
Recite joj da nam se to ne sviða.
Eu e o diretor, nós gostamos disso.
Nadstojnik i ja smo si ovako bliski.
Paige, não gostamos disso tanto quanto você... mas essa é nossa situação.
Pejdž, ni nama se to ne svidja, ali tako stoje stvari.
Nós não gostamos disso, temos medo
Ne volimo ih, bojimo ih se.
Por mais que eu pense sobre isso, menos acredito que gostamos disso.
Što više mislim o tome ne mogu da verujem da smo mu poverovali.
Claro que não gostamos disso, mas tivemos medo de fazer o que estávamos fazendo, que era enviar os militares em vez disso, enviamos um agente da CIA,
Nama se to naravno nije svidelo, ali smo se bojali da uradimo ono što inaèe radimo, a to je slanje vojske.
Bem, nós nos EUA não gostamos disso.
E pa... Nama se u SAD to nije dopalo.
Sei que é novo, mais é perseverante. Gostamos disso!
Јест нов, али је динамичан, баш онакав какве волимо.
E não gostamos disso, certo? Em absoluto.
A mi to neæem, zar ne?
Não gostamos disso tanto quanto você.
Ni nama se ovo ne sviða.
Nós gostamos disso, principalmente de tudo que a Lizzy disse.
Uživali smo... posebno u svemu što je Lizzie rekla.
Nós não gostamos disso mais do que você, mas nós aceitamos e jogamos com as cartas que nos foram dadas.
I nama se ne sviða ovo kao ni vama, ali prevaziæiæemo to i napraviti predstavu kako dolikuje.
Mas você é uma boa cozinheira, e gostamos disso no Le Bernardin.
Ali ti si dobar kuvar i ovde volimo dobre kuvare.
Valeu à tentativa, mas não gostamos disso.
Hvala na trudu, ali to baš i nije ono što interesuje klince.
E quando a culpa é demais, desligamos nossa humanidade e gostamos disso.
I kada krivica postane preteška iskljuèimo svoju ljudsku stranu i uživamo u tome.
Ótimo, gostamos disso aqui no FBI.
Odlièno, zato što u FBI-ju volimo sve.
Não era para romantizar as coisas pirateadas. Com tapa-olhos e essas coisas. Nós nunca gostamos disso.
To nije imalo veze sa "romatiziranjem" piratskih stvari sa crnim povezom preko oka i slicno Nikada nam se to nije dopadalo.
E eu... sei disso... por que as criamos juntos... e gostamos disso. Então...
I...znam to jer smo uèinili to zajedno i sviðalo nam se.
Estou dizendo que você age como se fosse melhor do que nós, e não gostamos disso.
Želim reæi da se ponašaš kao da si bolja od nas. Nama se to ne sviða.
E quero que você saiba, que nós gostamos disso.
I hoæu da znaš da mi to cenimo.
Nós somos dependentes de energia, e não gostamos disso.
Зависимо од јавних служби; не поносимо се тиме.
Todo entretenimento contém um pouco do calafrio do perigo, algo que pode dar errado, e mesmo assim gostamos disso quando há proteção.
Svaka zabava sadrži malo drhtanja pred opasnošću, pred nečim što može da krene po zlu, pa ipak nam se sviđa kad postoji zaštita.
Não gostamos disso, mas é um forte indicador de um sentimento negativo.
Ne volimo ih, ali one su jasan pokazatelj neke negativne emocije.
Isso é Barbara Walters e outros parecidos, e gostamos disso.
To su Barbara Volters i njoj slični i nama se to dopada.
Não precisamos disso. Não gostamos disso.
Nije nam potrebno. Ne sviđa nam se.
2.0557761192322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?